Accueil archives.volcreole.com
Archives des Forums de discussion des Dom-Tom !
Guadeloupe (Gwada), Martinique (Madinina), Guyane, Réunion
Mayotte, Polynésie, Tahiti, Wallis et Futuna, Haïti, Dancehall, Zouk...

VOLCREOLE WEB TV :: VOS CLIPS VIDEOS EN STREAMING HD AVEC YOUTUBE ET DAILYMOTION

 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Rechercher :: Messages privés :: Membres :: Album photos :: FAQ :: Forum :: Chat :: Musiques :: Annuaires  :: 



traduc

 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil -> Forum -> Langue locale: traduc
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  Envoyer ce sujet à un ami :: Imprimer ce sujet 
Auteur Message
LoLoTTeS
Grand Animateur
Grand Animateur


Inscrit le: 31 Juil 2002
Messages: 1086
Localisation: val de marne
  Posté le: 31 Juil 2002 22:29    Sujet du message: traduc Répondre en citant
alors il y a bcp de chanson Zouk Love que j'adore mais dans une il y a une phrase a la fin et j'aimerais bien savoir ce que cela veut dire
c dans la chanson Flamme de Slaï
"Lov li oh oui mwen lov' li "

apres dans la chanson Ce soir ou Jamais de Slaï
"En jou nou té contré Yéah
Zéclete tes femmes
Moin paré"

voila c deja ça !

bisous
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
::dajay::
Animateur
Animateur


Inscrit le: 26 Juin 2002
Messages: 812
Localisation: Paris - Pau - Pointe-à-Pitre...
  Posté le: 01 Aoû 2002 04:37    Sujet du message: traduc Répondre en citant
Citation:
"Lov li oh oui mwen lov' li "


Je l'aime! Oh oui je l'aime!

Citation:
"En jou nou té contré Yéah
Zéclete tes femmes
Moin paré"


Le jour ou nous sommes rencontré, yeah
Les éclairs étaient femmes (???)
Je suis prêt

voilàà
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
LoLoTTeS
Grand Animateur
Grand Animateur


Inscrit le: 31 Juil 2002
Messages: 1086
Localisation: val de marne
  Posté le: 01 Aoû 2002 11:10    Sujet du message: traduc Répondre en citant
merci bcp pour cette petite traduc'
bisous
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil -> Forum -> Langue locale: traduc Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Liens relatifs sur Volcréole
Sujet Auteur Forum Réponses Posté le
traduc rapide please LoLoTTeS Langue locale: 35 31 Aoû 2002 23:51 Voir le dernier message
Traduc d'un site.... Siddharta Langue locale: 0 19 Fév 2003 21:26 Voir le dernier message

Tags
Atom - Firewall - Crise Financière - Forum Tahiti - CanalSat - Culture - Mutualité Française - Sol2zouk - Wawa mania - Laisse parler les gens - Domexpo - ABCparoles - Coupe d'Afrique des nations - Sites Antillais - Dreamworks - Touslesprix - Location à la Réunion - Location en Guyane - Soupe mange graisse - Gagner billet d'avion - AMD Sempron - Caradisiac - Orange - Neuf Telecom - Dreamworks - Google Adwords - Cityvox - Long Horn - Iles des Antilles - Logiciels
Copyright © 2001-2009 Volcreole ..|.. Basé sur phpBB © 2001 phpBB

  

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Connexion | S'enregistrer | Profil | Rechercher | Tags | MP | Membres | Pseudos | Sujets | Album photos | FAQ | Forum | volcreole.com | Videos | Blog | Free | Sky | Partenaires | Tags | Bannières | Stats