Accueil archives.volcreole.com
Les archives de Volcreole: le site de référence des Dom-Tom !

 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Rechercher :: Messages privés :: Membres :: Album photos :: FAQ :: Forum :: Chat :: Musiques :: Annuaires  :: 

Appel aux Haitiens et Haitiennes
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil -> Forum -> Langue locale: Appel aux Haitiens et Haitiennes
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  Imprimer ce sujet 
Auteur Message
Cris
Animateur
Animateur
  Langue locale:   Sujet: Appel aux Haitiens et Haitiennes

n@dè§e
Nouveau


Inscrit le: 26 Aoû 2002
Messages: 19
Localisation: Lille (France)

  Posté le: 27 Aoû 2002 01:06    Sujet du message: Appel aux Haitiens et Haitiennes

Salut à toutes et à tous,
moi c nadège et je suis Haitienne de port au prince,mon histoire est un peu particulière et à cause de ça je n'ai pas eu l'occasion de connaitre des Haitien(ne)s,mon copain l'est mais son histoire se rapproche de la mienne(je vous expliquerai ).C'est pourquoi je fais appel aux Haitien(ne)s afin d'organiser une éventuelle rencontre autour d'une Soirée,journée ou autre pour me permettre de connaitre des Haitien(ne)s et d'elargir mes connaissances sur mon pays natale.
Ne soyez pas cruel avec moi en me laissant dans l'ignorance
merci d'avance
<au fait je suis de Lille (dans le nord de la France)mais je peux me déplacer sans probleme>
N@dè§e
Revenir en haut
Neg Lakay
Nouveau


Inscrit le: 27 Juil 2002
Messages: 44
Localisation: Boston, USA

  Posté le: 31 Aoû 2002 19:20    Sujet du message: Too bad!

Bon je reponds a l'appel mais le probleme est ke j'habite pas en France mais plutot de l'autre cote de l'Atlantique (USA)... on pourrait quand meme organiser des Rencontres sur le net... vous etes ou les autres haitiens de Volcreole?


Peace!
Neg Lakay
Revenir en haut
alafoly!!!
Assistant
Assistant


Inscrit le: 18 Mai 2002
Messages: 2541
Localisation: la ville aux 1001 crottes de chiens et aux travaux sans fin!!!! (t'as vu, ça rime...)

  Posté le: 31 Aoû 2002 19:23    Sujet du message: Appel aux Haitiens et Haitiennes

moi je suis pas haitienne, mais par contre, je suis très ...curieuse... en quoi ton histoire est particulière??? raconte nous ça un peu stp? merci!!
Revenir en haut
biguine
Habitué
Habitué


Inscrit le: 03 Sep 2002
Messages: 86

  Posté le: 05 Sep 2002 22:24    Sujet du message: SUIS PAS HAITIEN

mais j'aime discuter avec ds gens d'un autre monde faire ds echanges.Je suis guadeloupéen dont je te consière Antillais comme moi très peu de choses ns diférencient
ton histoire me plait il faudra faire un salon avecd'autres haitiens où pas pour discuter ds un Chat.
pa ni prwoblem
biguine
Revenir en haut
biguine
Habitué
Habitué


Inscrit le: 03 Sep 2002
Messages: 86

  Posté le: 05 Sep 2002 22:30    Sujet du message: Re: Too bad!

suis d'accord . Moi je suis guadeloupéen je peux bien participer aussi car ns avons ds choses communs et ds trucs qui ns différencient .je suis ouvert à tt débat.
biguine
Revenir en haut
lalou
Nouveau


Inscrit le: 24 Aoû 2002
Messages: 41
Localisation: Paris

  Posté le: 05 Sep 2002 22:42    Sujet du message: Oui je suis d'accord!!

Moi je suis à Montréal, mais je suis très intéressée par ton histoire!!!

Je suis allée trois fois en Haïti en 2 ans et je dis maintenant que c'est mon deuxième pays. Ma mère me croit folle

Mon père est venu me rejoindre en Haïti et lui aussi a été piqué.
Alors crée un salon sur VolCréole !! Et j'y serai sans faute

Honneur aux haïtiens!!!
Salut à toi Nadège.

Restons vigilants. Soyez réactifs
Lalou

P.S.: si vous une rubrique est créée, laissez un message de référence sur cette page!!
Revenir en haut
biguine
Habitué
Habitué


Inscrit le: 03 Sep 2002
Messages: 86

  Posté le: 05 Sep 2002 23:01    Sujet du message: Re: Oui je suis d'accord!!


de mon ps de blem .Celui qui peut ouvrir le salon c'est " NEG LAKAY " il est haitien et se troube à boston fait lui part et tient moi au courant par mail pv.
biguine
Revenir en haut
calysta777
Membre
Membre


Inscrit le: 05 Mar 2002
Messages: 219

  Posté le: 15 Oct 2002 16:33    Sujet du message: Appel aux Haitiens et Haitiennes

justement g besoin de qq un ki parle le creole haitien pour un sujet de dispute avec mon cher et tendre

SA VEU DIRE KOI

C PA POU DAT.

MERCI
Revenir en haut
arablack
Grand Master
Grand Master


Inscrit le: 09 Avr 2002
Messages: 3816
Localisation: Pointe-à-Paris !!

  Posté le: 15 Oct 2002 18:20    Sujet du message: Appel aux Haitiens et Haitiennes

Se pa pou dat cheri...(han han)
Depi mwen tou piti se ou minm ke’m te chwazi
Ou se yon bèl melodi
Ki fè’m senti’m nan paradi
Tanpri tanpri wete’m mwen nan fredi
Tanpri fè’m kado ti souri

Se pa pou dat mape chante pou ou
Se pa pou dat mape reve de ou
Se pa pou dat mape chante pou ou (ooooh yeaaahh)

Depi mwen tou piti se ou minm ke’m te chwazi
Tankou yon sintespri ou envayi zantray mwen cheri
Tanpri tanpri wete’m nan lari (oooh)
Tanpri vin ban mwen lavi

Jodi a mwen finn gran, poutan mwen damou minm jan
Paka ba ou lagan
Min’m gen yon bèl sentiman
Ki klere kou diaman
Min pa kite’l fè sèman
Kwè’m sincèman
Lanmou sa’a la lontan

Kijan pou’m mande’w (mape ret tann)
Kijan pou’m priye’w (mape ret tann)
Depi dat mwen la mape ret tan (mape ret tann)
Vini wete’m anba lapli (mape ret tann)

Mape ret tann jounen (oooh)
Jounen wava pran mwen (oooh)
Pou mwen minen’w ale yon ti kote byen lwen (wooo)
Pou lanmou nou donnen (wooo)
Kou bèl flè nan siren (wooo)
Ki refise femen
Ki refise fenen

Se pa pou dat mape ret tan ou cheri mwen (se pa pou dat)
Se pa pou dat mape ret tann ou doudou mwen (se pa pou dat)
Se pa pou dat cheri mape ret tann ou doudou
Se pa pou dat mape ret tann ou chak jou
Se pa pou dat doudou…


et la traduction :

ça fait tellement longtemps…

Depuis tout petit, c’est toi que j’ai choisi
Tu es une belle mélodie
Qui me fait me sentir au paradis
Je t’en prie, je t’en prie sors-moi du froid
Je t’en prie offre moi un ptit sourire

Ça fait tellement longtemps que je chante pour toi
Ça fait tellement longtemps que je rêve de toi

Depuis tout petit c’est toi que j’ai choisi
Tel le St Esprit tu as envahi mes entrailles chérie
Je t’en prie, je t’en prie sors-moi de la rue
Je t’en prie viens me donner la vie

Ça fait longtemps…

Aujourd’hui je suis grand, pourtant je t’aime autant
Je ne peux pas te donner d’argent
Mais j’ai un beau sentiment
Qui brille comme un diamant
Ne le laisse pas être conjuré
Crois moi sincèrement
Cet amour-là date d’il y a longtemps

Ça fait longtemps…

Comment je peux te le demander (je t’attends..)
Comment je peux te prier (je t’attends)
Depuis longtemps je t’attends (je t’attends)
Viens me sortir sous la pluie

J’attends le jour
Le jour où tu viendras me prendre
Pour que je t’emmène dans un endroit lointain

Pour que notre amour germe
Comme une belle fleur dans la rosée
Qui refuse de se fermer
Qui refuse de faner

Ça fait longtemps que je t’attends ma chérie (ça fait tellement longtemps)

ça fait tellement longtemps que je t’attends chaque jour (ça fait tellement longtemps)
ça fait tellement longtemps chérie…
Revenir en haut
Cris
Animateur
Animateur


Inscrit le: 10 Oct 2002
Messages: 844
Localisation: POINTE à PITRE et MONTPELLIER (études obligent!!!)

  Posté le: 16 Oct 2002 20:07    Sujet du message: Appel aux Haitiens et Haitiennes

Alors là, merci Arablack!!! PULL UP!!!
Tu as fait très fort en nous donnant (enfin!!!) les Paroles de ce son...
Je me suis rendue compte que je chantais un peu n'importe quoi...

MERCI

@+++
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil -> Forum -> Langue locale: Appel aux Haitiens et Haitiennes Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Liens relatifs sur Volcréole
Sujet Auteur Forum Réponses Posté le
Zouk aux Galeries Lafayettes / Dance Hall à mon boulot !!!!! Tituba Coup de coeur: 9 27 Déc 2002 12:13 Voir le dernier message
Y aurait-il des Antillais vivant aux US parmi nous ? swann972 Espace de présentation: 5 04 Juil 2002 01:40 Voir le dernier message
Voyage aux pays des lemuriens Timale Guide touristique: 10 16 Avr 2002 01:39 Voir le dernier message
Vivre aux antilles ti-zandolila Discussion générale: 2 09 Juil 2002 11:44 Voir le dernier message
Veuillez donner un titre explicite aux SUJETS ! arablack À propos des forums de Volcréole: 8 12 Sep 2002 01:40 Voir le dernier message
VACANCES AUX ANTILLES SYSTA NYAM Petites annonces: 6 05 Mar 2002 03:15 Voir le dernier message
Urgent : Appel à Soutien pour dénoncer les abus des compagni Gwaddan Coup de gueule: 0 27 Fév 2003 11:40 Voir le dernier message
Trouver un emploi aux Antilles ! ticha Discussion générale: 3 18 Fév 2002 15:39 Voir le dernier message
SOUKOUNIAN EST présent pour faire peur aux petits nenfants ! soukounian Espace de présentation: 14 23 Aoû 2002 15:23 Voir le dernier message
SOS aux élus des îles Sam News: 1 12 Avr 2002 21:27 Voir le dernier message

Tags
Copyright © 2001-2019 Volcreole.com



Charte | Contacts | Actualités | Accueil | Connexion | S'enregistrer | FAQ | Rechercher | Tags | Membres | Pseudos | Sujets | All | Forum | volcreole.com | Newbuzz.fr