Accueil archives.volcreole.com
Les archives de Volcreole: le site de référence des Dom-Tom !

 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Rechercher :: Messages privés :: Membres :: Album photos :: FAQ :: Forum :: Chat :: Musiques :: Annuaires  :: 

KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil -> Forum -> Langue locale: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  Imprimer ce sujet 
Auteur Message
Taneisha
Grand Animateur
Grand Animateur
  Langue locale:   Sujet: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

zaza97110
Habitué
Habitué


Inscrit le: 21 Juin 2002
Messages: 111
Localisation: londres

  Posté le: 19 Déc 2002 12:36    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

Ouai la fami, an te vle sav an bitin le zo kole ou konten ki expresion zot ka itilise en kreol bien sur (si zo ni).
An ka comence:
"awa, pa pren tet an mouen" (tres commun, n'est ce pas?)
et "po po po po mi an bel bitin mi"
et zot ???

Je m'excuse par avance de mon creole pas tres litteraire.
Revenir en haut
xxRUTYxx972xx
Grand Master
Grand Master


Inscrit le: 25 Sep 2002
Messages: 3828
Localisation: da hataz basement aka the nice part of hell

  Posté le: 26 Déc 2002 02:04    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

moi c'est du genre :

ruty pas contente :

-wopapa ! sa ka alé la, han ?
-awa ! awa ! awa ! dé bagay kon sa pa pou fèt' piès' toubonman !
-ki saaaaaaaaaaaaaaaaaaa ?

et puis une série de phrases se terminant par "...manman zot' !"

ruty contente :


ben là, je parle pas... je souris, et puis je pousse des petits cris/gémissements que quelqu'un a récemment qualifiés de bizarres et que mon frère appelle ma langue primaire...
Revenir en haut
fabix
Habitué
Habitué


Inscrit le: 23 Déc 2002
Messages: 92
Localisation: roots land 3ème igloo a droite

  Posté le: 26 Déc 2002 19:00    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

hum hum...

fabix pa kontan:

-ki sa ? ay chié baw la !
-ay fè an chien raléw
-bondaw
-"tou saw lé" + (...) +

fabix kontan

-wéléléééééééééééééé
-yépa !!!
-yes I !!!
-wé an nou ay !!!

fabix lé silans' an tèt' li

-pé djol'w si ou pa lé kout' boutou
Revenir en haut
doris79
Membre
Membre


Inscrit le: 20 Mar 2002
Messages: 396
Localisation: 971+972 in 93 / london

  Posté le: 31 Déc 2002 22:36    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

alors doris contente :

- wéééééééééééééé
- ka i ka fet
- ay ya yayy

doris pa conten :

- fouté mwen la pé
- ladgé mwen
- siw palé mwen jirew + les 2 phrases du dessus

voilà c'est pas trop méchant hein !
Revenir en haut
madinina_mafia
Habitué
Habitué


Inscrit le: 01 Déc 2002
Messages: 146
Localisation: PARIS

  Posté le: 01 Jan 2003 19:39    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

madinina_mafia faché:

(je vous epargne tous les ... (...))

ay fait an lous pété en néw ( traduction: va faire un ours te peter dans le nez)
sacré ababa la simène sainte
.....

Madinina mafia content:

cool
super
c trop de la balle
bon j arrete là
en vrai ce serait plutot : i dousssssssssssssssssssssssss, etc
Revenir en haut
fouyapin
Animateur
Animateur


Inscrit le: 12 Fév 2002
Messages: 678
Localisation: gwadloup. paris

  Posté le: 02 Jan 2003 16:55    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

<pas konten (pas fé mwen diw)
konten <mwen ka rit >
Revenir en haut
mafia971
Nouveau


Inscrit le: 02 Jan 2003
Messages: 2

  Posté le: 02 Jan 2003 18:29    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

sa ka dépan dè sa yo di mwen mè si yo konpran kè an cé on tèbè an ka inki di yo on ti fraz ki ka fè yo fèmé guèl a yo :

" zo mè ka konpran cé kouyon ki ran mwen nwè[/color]..." (ou + simplement) "a pa kouyon ki ran mwen nwè"....

no coment...
Revenir en haut
gwadaiti
Membre
Membre


Inscrit le: 18 Fév 2003
Messages: 220
Localisation: Panam' - Matoury - Grande savane via Acquin

  Posté le: 20 Fév 2003 17:35    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

........ fé moun pond.............

..........joui la vi

mé sa pa dé bitin ki ké fé nou vancé les z'anmis..????

positiv'

Marcus....one day i'll be citizen in our Kingdom !!!!! as u all i hope...............

adan en plita
Revenir en haut
Yo1
Master
Master


Inscrit le: 07 Oct 2002
Messages: 2758
Localisation: |[_°:: (o_O) Bah regarde là ! - - ~ ~ >

  Posté le: 20 Fév 2003 17:42    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

Yo1 pas content:

[scroll:250ef69c40][/scroll:250ef69c40]

Yo1 content:

[scroll:250ef69c40][/scroll:250ef69c40]
Revenir en haut
Taneisha
Grand Animateur
Grand Animateur


Inscrit le: 20 Avr 2002
Messages: 1054
Localisation: 972/93

  Posté le: 20 Fév 2003 18:17    Sujet du message: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI

Tan' pa konten:

-Ki sa? Pa di mwen sa pièss! zot ni an problèm!
-Pa zavè tchouw'!
-Fè moun chié!
-Chocolaw' kay ni krass'!
- toute la serie de An B...(...), C... (...),...etc
-Et si ou pa konten toufé! Ou pé toufé an sav ou kay détoufé!

Tan konten:

-Aye méssié! Bagail la bèl! fout i douss papa!
-an konten telman!
-Ouay an ka mô ri!
-Malaaaad'!
-Yes I! tchek sa!
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil -> Forum -> Langue locale: KOLE OU KONTEN...KA ZOT KA DI Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Liens relatifs sur Volcréole
Sujet Auteur Forum Réponses Posté le
zot pa ké crai en mwen... doc biboldy Coup de coeur: 5 10 Déc 2002 14:41 Voir le dernier message
Salut a zot! Miss Kourou Espace de présentation: 18 07 Juin 2002 15:29 Voir le dernier message
La REUNION, ou sa zot i lé? Timale Espace de présentation: 18 13 Nov 2002 15:53 Voir le dernier message
Kinouvel ka di zot tout : bonjou!...chuis tout nouveau tout kinouvel Espace de présentation: 17 07 Mar 2003 11:49 Voir le dernier message
ki jen a zot 2frey Espace de présentation: 5 10 Avr 2002 20:00 Voir le dernier message
Il parrait que zot frèt ! ? ti-zandolila Coup de coeur: 9 05 Jan 2003 16:01 Voir le dernier message
Es zot lé gadé lang zot anni ba zot? SexyJuju Langue locale: 21 14 Mai 2002 11:44 Voir le dernier message
EN BEL BONJOU BA ZOT TOUT !! madinina represent BLACKAZANOVA Espace de présentation: 16 19 Déc 2002 00:57 Voir le dernier message
C-RAF ka di zot... Seraph [C-RAF] Espace de présentation: 25 30 Aoû 2002 00:49 Voir le dernier message
bein encore vous les zommes mais zot trop fô !!! 971style Coup de gueule: 23 31 Mar 2002 17:38 Voir le dernier message

Tags
Copyright © 2001-2019 Volcreole.com



Charte | Contacts | Actualités | Accueil | Connexion | S'enregistrer | FAQ | Rechercher | Tags | Membres | Pseudos | Sujets | All | Forum | volcreole.com | Newbuzz.fr