archives.volcreole.com

Sista · Habitué Inscrit le: 13 Nov 2001 Messages: 57

Je n'arrive pas à trouver les Paroles de la chanson:Lova girl (Lord Ko et Lyncha pour les duos du soleil).Si quelqun peut m'aider...J'aimerais bien aussi qu'on me traduise en Créole la phrase suivante:JE T'AIME MON BEBE DES Iles... Merci d'avance.BISOUS à tous.

971style · Posté le: 15 Nov 2001 16:50 Sujet du message: HELP ME...

c'est pas trop conseillé de traduire ce type de phrase en Créole sista. Je sais que tu veux faire plaisir à ton chéri mais déjà bébé des îles ça fait un peu cliché. Surtout ne le prends pas mal. j'éssaie juste de me mettre un peu à la place de ton doudou. Propose autre chose et on se fera tous un plaisir de t'aider.

A+++

calysta777 · Membre Inscrit le: 05 Mar 2002 Messages: 219

LES Paroles DE LORD KO ET LYNNSHA SON SUR http://www.zouklist.fr